Stanye Boah (NAFTI), Ramatu Dadzie (NAFTI), Gordon Wüllner (EBI), Samuel Nai (NAFTI), Foto: Patrick Grosse (Deutsche Welle)

19.04.2018

Ghanaische Delegation zu Gast in Dortmund

Vertreter des National Film and Television Institute (NAFTI) haben ihre Sicht auf die afrikanische Migrationsberichterstattung geschildert (also in English)

Eine dreiköpfige Delegation des National Film and Television Institute (NAFTI) aus Ghana hat das Erich-Brost-Institut für Internationalen Journalismus (EBI) besucht, um mehr über die Projektarbeit in Afrika und die internationalen Lehrveranstaltungen im Erich-Brost-Haus zu erfahren. Zuvor wurden die Medienfachleute aus Ghana am Institut für Journalistik empfangen, um dort Informationen über das Konzept hinter den Lehrredaktionen zu bekommen.  

Ziel des ghanaischen Instituts war es, Impulse für die neugeschaffenen Bachelor-Programme Broadcast Journalism und Multimedia Production zu gewinnen. „Wir haben realisiert, dass es in Anbetracht der rapiden Entwicklungen auf dem ghanaischen Medienmarkt zwingend notwendig war, unser Programm vielfältiger zu gestalten“, sagte Dekan Ramatu Mustapha Dadzie mit Blick auf den durch liberale Wirtschaftspolitik und Digitalisierung bedingten Zuwachs an Fernseh- und Radioprogrammen in Ghana. „Allerdings gibt es in Zeiten wachsender Karrieremöglichkeiten im Medienbereich nicht genug professionelle Wege in den Journalismus – und diese Lücke wollen wir füllen.“ 

Auch diskutierten die von der DW-Akademie begleitete Delegation mit EBI-Mitarbeiter Gordon Wüllner über die Migrationsberichterstattung in und über Afrika, welche durch internationale Zusammenarbeit im EBI-Projekt Journalism in a Global Context an Qualität gewinnen soll. „In ghanaischen Medien erhält man wenig Nachrichten über Migration“, teilte Dadzie mit, die zudem der Ansicht ist, dass die wenig bestehenden Beiträge über Migration nicht bei der relevanten Zielgruppe ankommen. „Die meisten irregulären Migranten aus Ghana kommen aus benachteiligten Schichten, die normalerweise keine Nachrichten schauen oder hören, besonders nicht wenn diese auf Englisch sind.“ Relevante Migrationsberichterstattung müsse deswegen auch für Konsumenten lokalsprachlicher Medien „fesselnd“ und „filmisch aufregend“ sein, ohne dabei die Korrektheit der Fakten zu vernachlässigen.      

Das NAFTI wurde 1978 gegründet und ist in der ghanaischen Hauptstadt Accra ansässig. Neben den 2016 geschaffenen journalistischen BA-Programmen, bietet das NAFTI Studienmöglichkeiten in den Bereichen Animation, Film Directing, Screenwriting, Television Production und Production Design an. 

Mehr zu den Aktivitäten des EBI in Ghana: MediaLab CampusXchange | Journalism in a Global Context

___________

The Ghanaian National Film and Television Institute (NAFTI) was welcomed by the the Erich Brost Institute for International Journalism (EBI) to learn more about the EBI’s engagement in Africa and international lectures. The visit at the Erich Brost House was followed by an appointment at the Institute for Journalism, where the NAFTI delegation received information on the training newsrooms and the combination between theoretical and practical journalism training offered at TU Dortmund.

The goal of the visit was to gain inspiration for the BA and BFA Degree programs in Broadcast Journalism and Multimedia Production the NAFTI established in 2016. “The Institute realized the need to diversify its programs in response to the changing needs of the media environment in Ghana”, said Dean Ramatu Mustapha Dadzie. “The expansion of television and radio stations/channels as a result of liberal economy and the digitization of technology meant the need for a professional training of media personnel to fill in the gap between the expansive media career opportunities being created and the dearth of trained professionals.” 

Additionally, EBI assistant Gordon Wüllner discussed with the delegation about shortcomings in and perspectives for migration coverage in Africa, which is the main object of the EBI’s Journalism in a Global Context project. “News coverage of migration issues in the Ghanaian media is very limited”, said Dadzie, who added that the very few reports on migration do not necessarily reach the targeted audience. “In Ghana, most people who engage in illegal migration are mostly from the socially and economically disadvantaged classes. Normally this group of people do not listen to the news, particularly when it is in English.” In order to reach these people, Dadzie said, “journalist must know how to tell an engaging story by making good use of screen time and cinematic expressions while maintaining the facts and truths of the issues at hand.” 

The NAFTI was established in 1978 and resides in Accra, Ghana. Next to the new programs in Broadcast Journalism and Multimedia Production, it traditionally focuses on the training of students in film and television production with emphasis on professional specialization programs leading to the award of BFA Degrees in Animation, Film Directing, Screenwriting, Television Production, and Production Design. 

More information on the EBI’s activities in Ghana: MediaLab CampusXchange | Journalism in a Global Context